Les volontaires Silvia Padrón Revillaet Pinja Ratilainenont animé un atelier de communication de base en espagnol destiné aux personnes qui sont régulièrement en contact avec les visiteurs de Thionk Essyl, qu’il s’agisse de volontaires internationaux ou de touristes.Pendant quatre jours, les participants ont travaillé sur des situations pratiques liées au tourisme, en acquérant du vocabulaire et des expressions utiles dans des contextes tels que l’hébergement, la restauration et les transports. L’atelier a réuni un groupe homogène et très motivé, composé de personnes désireuses d’apprendre ou d’améliorer leur espagnol afin de mieux communiquer avec les visiteurs de la communauté.La méthodologie était résolument participative.
ipative. Les participants ont travaillé à partir de dialogues et d’expressions en espagnol et en français, qui ont ensuite été traduits en diola afin de faciliter la compréhension et l’apprentissage. Les dialogues ont également été enregistrés sous forme de fichiers audio et partagés dans un groupe Whatsapp creé.spécialement pour l’atelier, permettant ainsi aux participants de poursuivre leur pratiqueen dehors des séances.En complément des activités de communication, plusieurs notions fondamentales de grammaire ont été abordées, notamment les nombres ainsi que les adverbes de temps et de lieu.
Dans le cadre de cette initiative, du matériel pédagogique pour l’enseignement de l’espagnol a été offert afin d’assurer la continuité de l’apprentissage : deux livres ont étéremis à l’enseignant du Centre social de Thionk Essyl et quatre livres ont été distribués aux camps de volontariat.Au cours de leur séjour, les volontaires ont également organisé une rencontre avec Galibour, une association de commerçants composée principalement de femmes et de jeunes qui œuvrent au développement du commerce local à Thionk Essyl. Cette rencontre a permis de partager des notions de base en gestion de projets afin de soutenir leur initiative actuelle d’importation de tissus depuis Ziguinchor et de leur commercialisation lors de périodes de forte demande, telles que le Ramadan et les fêtes de Noël.Cet atelier a contribué à renforcer les compétences en communication de la communauté, améliorant ainsi sa capacité à accueillir les visiteurs internationaux tout ensoutenant des initiatives locales de développement économique.






















