IMG_1052.TALLER ESPAÑOL JUNIO 26 en tamaño mediano

Atelier de communication de base en espagnol pour l’accueil des visiteursà Thionk Essyl

Atelier de communication de base en espagnol pour l’accueil des visiteurs à Thionk Essyl

Les volontaires Silvia Padrón Revillaet Pinja Ratilainenont animé un atelier de communication de base en espagnol destiné aux personnes qui sont régulièrement en contact avec les visiteurs de Thionk Essyl, qu’il s’agisse de volontaires internationaux ou de touristes.Pendant quatre jours, les participants ont travaillé sur des situations pratiques liées au tourisme, en acquérant du vocabulaire et des expressions utiles dans des contextes tels que l’hébergement, la restauration et les transports. L’atelier a réuni un groupe homogène et très motivé, composé de personnes désireuses d’apprendre ou d’améliorer leur espagnol afin de mieux communiquer avec les visiteurs de la communauté.La méthodologie était résolument participative. 

ipative. Les participants ont travaillé à partir de dialogues et d’expressions en espagnol et en français, qui ont ensuite été traduits en diola afin de faciliter la compréhension et l’apprentissage. Les dialogues ont également été enregistrés sous forme de fichiers audio et partagés dans un groupe Whatsapp creé.spécialement pour l’atelier, permettant ainsi aux participants de poursuivre leur pratiqueen dehors des séances.En complément des activités de communication, plusieurs notions fondamentales de grammaire ont été abordées, notamment les nombres ainsi que les adverbes de temps et de lieu.

Dans le cadre de cette initiative, du matériel pédagogique pour l’enseignement de l’espagnol a été offert afin d’assurer la continuité de l’apprentissage : deux livres ont étéremis à l’enseignant du Centre social de Thionk Essyl et quatre livres ont été distribués aux camps de volontariat.Au cours de leur séjour, les volontaires ont également organisé une rencontre avec Galibour, une association de commerçants composée principalement de femmes et de jeunes qui œuvrent au développement du commerce local à Thionk Essyl. Cette rencontre a permis de partager des notions de base en gestion de projets afin de soutenir leur initiative actuelle d’importation de tissus depuis Ziguinchor et de leur commercialisation lors de périodes de forte demande, telles que le Ramadan et les fêtes de Noël.Cet atelier a contribué à renforcer les compétences en communication de la communauté, améliorant ainsi sa capacité à accueillir les visiteurs internationaux tout ensoutenant des initiatives locales de développement économique.

image00034.Campus Senegal Qbasket. en tamaño mediano

Campus Basket 2026 organisé par Basket

Campus Basket 2026 organisé par QBasket

Le Qbasket a renforcé, au cours du mois de juin, son engagement solidaire envers Thionck Essyl (Sénégal) avec une nouvelle édition de son camp de basketball, organisée du 20 au 27 juin. Sept bénévoles du club ont travaillé aux côtés des entraîneurs du Thionck Basket Club (TBC) afin de proposer une formation sportive à près d’une cinquantaine d’enfants et de jeunes, en promouvantdes valeurs telles que le respect, l’effort et l’esprit d’équipe.Au cours du séjour, des ballons, des équipements sportifs et des chaussures de basketball ont également été distribués. Des paniers ont été réparés et un soutien a été apporté aux établissements scolaires locaux afin d’encourager la pratique du basketball tout au long de l’année.Ce projet, mené en collaboration avec la Fondation Foundawtion, consolide le partenariat de jumelage entre les deux entités et réaffirme la volonté du Qbasket de contribuer au développement du basketball en tant qu’outil d’éducation et de cohésion sociale, avec déjà pour objectif une cinquième édition en 2027.

Captura de pantalla 2026-07-10 a las 9.36.21

Mémoire de Transparence 2025

Consultez notre Rapport d’activités 2025

* Dans un souci de transparence, nous publions chaque année notre rapport d’activités, dans lequel vous pourrez découvrir en détail nos actions.

Chers amis,

Nous clôturons l’année 2025 avec le sentiment d’avoir vécu une année particulièrement intense pour Foundawtion. Une année durant laquelle nous avons poursuivi notre travail au Sénégal et en Namibie simultanément, deux réalités très différentes qui ont beaucoup exigé de notre équipe, mais qui nous ont également confirmé que nos efforts prennent tout leur sens lorsqu’ils se transforment en opportunités concrètes pour les enfants, les jeunes et les communautés.

En Namibie, nous sommes arrivés au terme d’un projet complexe, mené loin de notre base habituelle et malgré toutes les difficultés qu’implique le travail dans un nouveau contexte pour une petite fondation comme la nôtre. Avoir pu le mener à bien avec de bonnes perspectives d’avenir est une immense satisfaction et nous encourage à continuer de croire en cette manière de travailler : prudente, proche du terrain et engagée.

Au Sénégal, le Centre de Formation Professionnelle Bajankusoor a poursuivi son développement, non seulement en tant que chantier, mais aussi en tant qu’espace d’apprentissage. Les ateliers et les formations organisés tout au long du processus de construction nous rappellent une chose qui a toujours été essentielle pour Foundawtion : construire signifie aussi former, transmettre des connaissances et renforcer les capacités locales.

Nous souhaitons souligner tout particulièrement la participation et la formation des femmes, qui nous touchent profondément et nous reconnectent à cette volonté de « faire école » née avec le collège CEM Kamanar.

Nous sommes également très fiers de voir comment Eno Kaoussou, notre chef de chantier à Bajankusoor, a su organiser les équipes, former les travailleurs et consolider une entreprise de construction locale toujours plus rigoureuse, capable de s’adapter aux normes de sécurité, au contrôle de la qualité et aux exigences des calendriers. Pour nous, il s’agit de l’un des impacts les plus importants de notre travail : que les projets continuent à générer de l’autonomie bien au-delà des bâtiments.

Nous souhaitons remercier, une fois de plus, toutes les personnes, les organisations et les entreprises qui font partie de cette aventure. Rien de tout cela ne serait possible sans votre confiance et votre soutien indéfectible.

IMG_8873

Atelier de dessin et d’émotions

Du 30 mars au 3 avril 2026, Rodrigo Parrón Yuste et Amanda Recio González ont animé un atelier de dessin et d’émotions destiné aux élèves du primaire de l’école de Thionk Essyl. Environ 30 enfants ont participé par groupe, âgés de 9 à 11 ans.

PHOTO-2026-05-11-20-04-19 4

Atelier de dessin et d’animation pour garçons et filles

Atelier de dessin et d’animation pour garçons et filles

 

Du 30 mars au 3 avril 2026, María Pulido Aguza et Silvia Padrón Revilla ont animé un atelier de dessin et d’animation destiné aux enfants de 9 à 11 ans. Cet atelier visait à les initier au monde de l’animation audiovisuelle de manière créative, pratique et accessible, en utilisant des ressources simples et facilement reproductibles. Un groupe d’élèves de l’école primaire Thionck Essyl y a participé.

L’équipe de formation était composée de :

Maria Pulido, directrice artistique de l’animation et principale responsable du contenu technique et artistique de l’atelier.

Silvia Padrón Revilla, chargée de la coordination, du soutien pédagogique et de la dynamisation des activités.

M. Abdou, enseignant au centre, en charge de l’encadrement des groupes, du soutien quotidien et de la médiation linguistique et culturelle.

L’atelier a permis non seulement d’enseigner une technique artistique, mais aussi d’ouvrir un espace d’expression, de jeu et de créativité pour les enfants, renforçant ainsi leur capacité à imaginer, à raconter des histoires et à travailler en équipe.

L’animation s’est révélée un outil pédagogique très puissant, notamment grâce à sa capacité à combiner art, narration, technologie et participation active.